1Descrizione del servizio
Flash Chrono è un’applicazione mobile che consente agli organizzatori di eventi sportivi di:
- creare e gestire gare (corsa su strada, trail, triathlon, ecc.);
- assegnare pettorali con QR code;
- cronometrare i passaggi e gli arrivi scansionando i QR code;
- generare e consultare le classifiche in tempo reale.
Il servizio comprende inoltre:
- un’area amministratore per la gestione di partecipanti, club e categorie;
- la possibilità di assegnare ruoli ai volontari;
- la visualizzazione in diretta dei risultati nell’applicazione.
Le funzionalità disponibili possono variare in base alla formula scelta (versione gratuita o pacchetti a pagamento).
2Accesso all’applicazione
L’applicazione Flash Chrono è disponibile su App Store e Google Play.
L’accesso richiede:
- uno smartphone compatibile dotato di fotocamera e connessione Internet;
- la creazione di un account utente (indirizzo email e password).
L’utente si impegna a fornire informazioni esatte e a non creare account a nome di terzi senza autorizzazione.
Flash Chrono si riserva il diritto di sospendere o eliminare un account in caso di:
- uso fraudolento;
- tentativo di intrusione informatica;
- mancato rispetto delle presenti CGU;
- comportamento lesivo dell’immagine del servizio.
Le credenziali di accesso sono personali e riservate. L’utente è responsabile di qualsiasi attività svolta tramite il proprio account.
3Funzionalità principali
Ogni utente dispone di un account personale che gli consente di:
- creare e configurare i propri eventi e le proprie gare;
- aggiungere partecipanti;
- generare su richiesta pettorali con QR code in formato PDF;
- invitare volontari a partecipare al proprio evento;
- cronometrare le proprie gare;
- produrre e diffondere classifiche filtrabili.
4Versioni e formule di utilizzo
Versione gratuita — “Scoperta”
- 1 evento al mese
- 20 partecipanti al massimo
- Classifiche visibili esclusivamente nell’applicazione (non pubblicate online)
Questa versione è destinata alla scoperta del servizio.
Versione a pagamento — “Sistema a crediti”
L’accesso completo alle funzionalità di Flash Chrono si basa su un sistema flessibile di crediti:
- 1 credito = 1 pettorale assegnato alla partenza;
- i crediti possono essere utilizzati su uno o più eventi senza vincoli;
- il saldo è visibile in tempo reale nell’applicazione;
- i crediti sono validi da 12 a 24 mesi dalla data di acquisto, a seconda del pacchetto scelto;
- i crediti sono legati all’account utente e non possono essere ceduti né trasferiti.
Le tariffe in vigore sono disponibili sul sito web.
5Utilizzo responsabile
L’utente si impegna a:
- utilizzare Flash Chrono esclusivamente nel quadro legale di un evento sportivo reale;
- non sviare il servizio a fini commerciali non autorizzati;
- rispettare i dati personali dei partecipanti;
- non utilizzare l’applicazione per raccogliere o diffondere informazioni non conformi alla normativa (ad es. dati medici, opinioni, ecc.).
Flash Chrono declina ogni responsabilità in caso di uso improprio del servizio.
6Dati e contenuti
I dati inseriti nell’applicazione (nomi, club, risultati, ecc.) restano di proprietà degli organizzatori.
L’organizzatore è il solo responsabile dei contenuti che pubblica.
Utilizzando Flash Chrono, l’organizzatore autorizza la piattaforma a:
- ospitare i dati necessari al corretto funzionamento del servizio;
- visualizzare pubblicamente le classifiche e i tempi di passaggio se l’opzione è attivata.
Nessun dato personale viene venduto o trasmesso a terzi senza consenso.
(Per maggiori dettagli sulla gestione dei dati, si rimanda all’Informativa sulla privacy).
7Disponibilità del servizio
Flash Chrono si adopera per garantire la disponibilità continua del servizio.
Tuttavia, possono verificarsi interruzioni temporanee (manutenzione, aggiornamenti, server, ecc.).
Non potrà essere richiesto alcun indennizzo in caso di interruzione temporanea o di perdita di dati dovuta a fattori esterni (guasto di rete, malfunzionamento dello smartphone, ecc.).
8Responsabilità
Flash Chrono non può essere ritenuta responsabile:
- di errori derivanti da un uso improprio del servizio da parte dell’utente;
- di scansioni dimenticate o errate da parte dei volontari;
- di perdite di dati dovute a una connessione di rete insufficiente, a cause di forza maggiore o a eventi esterni imprevedibili;
- di errori derivanti dall’illeggibilità o dal deterioramento di QR code fisici non forniti da Flash Chrono.
L’applicazione fornisce uno strumento di cronometraggio automatizzato, ma non sostituisce la responsabilità dell’organizzatore nella convalida ufficiale dei risultati.
9Proprietà intellettuale
Tutti gli elementi dell’applicazione e del sito (logo, interfaccia, testi, codice, illustrazioni) sono di proprietà esclusiva di Flash Chrono.
È vietata qualsiasi riproduzione, modifica o diffusione senza autorizzazione scritta.
10Modifica delle condizioni
Flash Chrono si riserva il diritto di modificare le presenti CGU in qualsiasi momento.
Gli utenti saranno informati in occasione dell’aggiornamento dell’applicazione o tramite il sito ufficiale.
11Recesso
L’utente può eliminare il proprio account in qualsiasi momento tramite l’applicazione o inviando un’email a contact@flash-chrono.com.
Flash Chrono può chiudere un account in caso di mancato rispetto delle presenti condizioni o di utilizzo abusivo.
12Legge applicabile
Le presenti CGU sono disciplinate dal diritto francese.
In caso di controversia, sarà ricercata una soluzione amichevole prima di qualsiasi azione giudiziaria.
In mancanza di accordo, saranno competenti in via esclusiva i tribunali francesi.
13Contatti
Testo ripreso dalla pagina attuale flash-chrono.com/cgu.
Fa fede esclusivamente la versione francese di questo documento.